德国足协体育法庭在本周裁决柏林联在12月14日对阵波鸿的联赛0-2告负，柏林联随后发表声明默示他们勉强此判决建议上述。在本周六对阵海登海姆的赛前，俱乐部主席辛格勒在德国天外体育的采访中直言这样的判决是丑闻，何况关于德甲联赛合座竞争的款式产生了渊博的影响。　　辛格勒在周六的电视采访中屡次以“丑闻”来形同德国足协的这一判决，并默示这一针对他们的判决是“违犯了德国足协我方的法律顺次温顺序”。他报复说念：“德国足协体育法庭目下作念出的这个判决十足是望文生义的。以安东-纳赫赖纳为首的德国足协截止委员会念念要再一次地缔造政事性榜样。他念念要将就性地得到一个判决，以此来打击看台上的暴力行径。因此有本事，别称裁判也会成为葬送品。”　　德国足协则见告德国体育新闻通信社他们依然“致密到了辛格勒先生的话”，但德国足协和纳赫赖纳都不肯对这些指控作出回话。海登海姆高层桑瓦尔德则认可柏林联方面的不雅点，他默示：“我对这一判决难以接收，也无法分解它，我合计这是造作的。波鸿方面的作念律例像是收拢了临了一根救命稻草。”　　在12月14日的这场比赛中，柏林联看台上的球迷投掷的打火机击中了波鸿门将的头部，后者有时默示我方感到头痛和恶心等不适，在接收诊疗后被送往病院，这场比赛在中断了30多分钟之后不时。波鸿方面向德国足协体育法庭拿告状讼条件判决他们收效，最终体育法庭认定波鸿在这场比赛中被不对惯例地镌汰了实力，并补助了他们的条件。　　柏林联方面依然强调他们不该因球迷自行的恶劣行径受到处罚，并默示将会拿起上诉。辛格勒在周六还责备德国足协对当值主裁判彼得森“施加压力，以此条件他承认在波鸿门将受伤之后还决定不时进行比赛的作念法是造作的”。在柏林联方面看来，这应该属于彼得森行动主裁判的自主裁量权。　　辛格勒默示波鸿方面不这样合计，这亦然“他们的权益”，然而：“我合计波鸿方面运用这一事件来取得竞技上的上风，这是一王人十分不公说念的丑闻。”他指的是如若不算这场比赛的收效，波鸿目下仍会是积分榜上的垫底球队。　　因此柏林联0-2负于波鸿的判决关于辛格勒来说是“不成能正确的”，他再一次强调：“因为它关于德甲联赛的竞赛形成了渊博的搅扰。它目下可能导致一支在竞技上本不应得的球队最终左迁。何况以后咱们将会执续不断地有比赛因为这种原因被打断。”　　至于该何如处治这场比赛，辛格勒则默示如若主裁判彼得森那时决定不时比赛的作念法是违犯比赛顺序的，那么“这场比赛应该进行重赛”，而不是他们平直被判负。